{"id":1114,"date":"2018-06-13T09:01:00","date_gmt":"2018-06-13T09:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/new.troubagroove.com\/?p=1114"},"modified":"2018-06-13T09:01:00","modified_gmt":"2018-06-13T09:01:00","slug":"4-em-segredo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/troubagroove.com\/?p=1114","title":{"rendered":"4- Em Segredo"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: x-large;\"><span style=\"font-size: small;\">                   <\/span><\/span><\/p>\n<div align=\"center\" style=\"text-align: center;\"><u><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">EM SEGREDO<\/span><\/u><\/div>\n<div align=\"center\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Music: <\/span><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><span style=\"font-size: x-large;\"><span style=\"font-size: small;\">Javier Garc\u00eda Vicente<\/span><\/span>; Lyrics: Manuel Neto dos Santos<\/span><\/div>\n<div align=\"center\" style=\"text-align: center;\"><\/div>\n<div><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Vocal: Caroline Lobanov; Acordeon: Dino Hatz; Piano: Jerome van Rossum; Drums: Erik Dekker; <\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">Guitar &amp; bass guitar: J.G.V<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div><i style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">\u201cLike a shell &#8211; my love \u2013 at the sea\u2019s shore \u2013 I put the ear on the guitar \u2013 <\/span><\/i><\/div>\n<div><i style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\">as my soul cries \u2013 for the sea\u201d<\/span><\/i><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;\"><\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<p><span style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: EN-US;\">The melody came to my head at Gale beach in the Algarve, Portugal. I was not able to shake it off until I took the guitar and completed the song with Manuel Neto dos Santos who wrote the lyrics.<\/span>   <span style=\"font-size: x-large;\"><span style=\"font-size: small;\"><\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: x-large;\"><span style=\"font-size: small;\">                   <\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: small;\"><span lang=\"ES-TRAD\">Tal como um b\u00fazio ca\u00eddo&nbsp;<\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: small;\"><span lang=\"ES-TRAD\">Meu amor&nbsp;<\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: small;\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u00c0 beira-mar <\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: small;\"> <\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: small;\"><span lang=\"ES-TRAD\">Pus na guitarra o ouvido&nbsp;<\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: small;\"><span lang=\"ES-TRAD\">Tive alma a solu\u00e7ar&nbsp;<\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: small;\"><span lang=\"ES-TRAD\">Pelo mar&nbsp;<\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: small;\"><span lang=\"ES-TRAD\">Com o mar<\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: small;\"><br \/><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: small;\"> <\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: small;\"><span lang=\"ES-TRAD\">Foi t\u00e3o triste essa alegr\u00eda&nbsp;<\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: small;\"><span lang=\"ES-TRAD\">Vibrando c\u00e1 bem no fundo<\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: small;\"> <\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: small;\"><span lang=\"ES-TRAD\">Meu amor, \u00f3 como eu quer\u00eda&nbsp;<\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: small;\"><span lang=\"ES-TRAD\">Ofrecer-te o fado e o mundo <\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: small;\"> <\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: small;\"><span lang=\"ES-TRAD\">Mais profundo&nbsp;<\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: small;\"><br \/><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: small;\"> <\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: small;\"><span lang=\"ES-TRAD\">Tal como um b\u00fazio na areia&nbsp;<\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: small;\"><span lang=\"ES-TRAD\">Das praias do meu pa\u00eds <\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: small;\"> <\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: small;\"><span lang=\"ES-TRAD\">E a saudade que enleia&nbsp;<\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: small;\"><span lang=\"ES-TRAD\">A espuma de ser feliz <\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: small;\"> <\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: small;\"><span lang=\"ES-TRAD\">Neste sonho de ra\u00edz&nbsp;<\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: small;\"><span lang=\"ES-TRAD\">O das mar\u00e9s&nbsp;<\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: small;\"><span lang=\"ES-TRAD\">Portugu<\/span><span lang=\"EN-US\">\u00eas<\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: small;\"><br \/><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: small;\"> <\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: small;\"><span lang=\"EN-US\">Desde ent\u00e3o, o meu destino&nbsp;<\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: small;\"><span lang=\"EN-US\">\u00c9 o meu xaile tra\u00e7ado&nbsp;<\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: small;\"><span lang=\"EN-US\">Em cruz, mortalha do peito<\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: small;\"> <span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: &quot;verdana&quot;; font-size: x-small;\">Sou do fado, e desde jeito<\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: x-small;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: &quot;verdana&quot;;\">Por ter um b\u00fazio guardado<\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: x-small;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: &quot;verdana&quot;;\">No areal da aventura<\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: x-small;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: &quot;verdana&quot;;\">Mais pura&nbsp;<\/span><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<div align=\"center\" style=\"mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: center;\"><span style=\"color: purple;\"><span style=\"font-size: small;\"><span lang=\"ES\" style=\"font-family: &quot;times new roman&quot;;\">TAL CARACOLA CAIDA<\/span><span style=\"font-family: &quot;times new roman&quot;;\"><\/span><\/span><\/span><\/div>\n<p><span style=\"color: purple;\"><span style=\"font-size: small;\"> <\/span><\/span><\/p>\n<div align=\"center\" style=\"mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: center;\"><span style=\"color: purple;\"><span style=\"font-size: small;\"><span lang=\"ES\" style=\"font-family: &quot;times new roman&quot;;\">MI AMOR<br \/>A LA ORILLA DEL MAR<br \/>PUSE EN LA GUITARRA&nbsp; EL O\u00cdDO <br \/>TUVE MI ALMA A SOLLOZAR<br \/>POR EL MAR<\/span><span style=\"font-family: &quot;times new roman&quot;;\"><\/span><\/span><\/span><\/div>\n<p><span style=\"color: purple;\"><span style=\"font-size: small;\"> <\/span><\/span><\/p>\n<div align=\"center\" style=\"mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: center;\"><span style=\"color: purple;\"><span style=\"font-size: small;\"><span lang=\"ES\" style=\"font-family: &quot;times new roman&quot;;\">CON EL MAR<\/p>\n<p>FUE TAN TRISTE ESA ALEGR\u00cdA<br \/>VIBRANDO AQU\u00cd BI\u00c9N FUNDO<br \/>MI AMOR COMO YO QUER\u00cdA<br \/>OFRECERTE EL FADO<br \/>Y EL MUNDO<br \/>M\u00c1S PROFUNDO<br \/>M\u00c1S PROFUNDO<\/p>\n<p>TAL CARACOLA EN ARENA<br \/>DE PLAYAS DE MI PA\u00cdS<br \/>LA NOSTALGIA SE ENLAZA<br \/>EN LA ESPUMA DE SER FELIZ<br \/>EN M\u00cd&nbsp; SUE\u00d1O DE RA\u00cdZ<br \/>DE&nbsp; MAREAS<\/span><span style=\"font-family: &quot;times new roman&quot;;\"><\/span><\/span><\/span><\/div>\n<p><span style=\"color: purple;\"><span style=\"font-size: small;\"> <\/span><\/span><\/p>\n<div align=\"center\" style=\"mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: center;\"><span style=\"color: purple;\"><span style=\"font-size: small;\"><span lang=\"ES-TRAD\" style=\"font-family: &quot;times new roman&quot;;\">PORTUGUES<\/span><span style=\"font-family: &quot;times new roman&quot;;\"><\/span><\/span><\/span><\/div>\n<p><span style=\"color: purple;\"><span style=\"font-size: small;\"> <\/span><\/span><\/p>\n<div align=\"center\" style=\"margin-left: 4.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: center;\"><\/div>\n<p><span style=\"color: purple;\"><span style=\"font-size: small;\"> <\/span><\/span><\/p>\n<div align=\"center\" style=\"mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: center;\"><span style=\"color: purple;\"><span style=\"font-size: small;\"><span lang=\"ES\" style=\"font-family: &quot;times new roman&quot;;\">DESDE ENTONCES, MI DESTINO<br \/>ES MI CHAL TRAZADO<br \/>EN CRUZ, MORTAJA EN EL PECHO<br \/>SOY DEL FADO, Y ES POR ESO<\/span><span style=\"font-family: &quot;times new roman&quot;;\"><\/span><\/span><\/span><\/div>\n<p><span style=\"color: purple;\"><span style=\"font-size: small;\"> <span lang=\"ES\" style=\"font-family: &quot;times new roman&quot;;\">TENGO CARACOLA GUARDADA<br \/>EN EL ARENAL DE LA AVENTURA<br \/>M\u00c1S PURA<\/span><\/span><\/span>   <br \/><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: &quot;verdana&quot;;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"EN-US\"><span style=\"font-size: small;\">\u00a9JGVMusica2018<\/span><\/span><\/span>&nbsp;<\/span><\/span>   <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EM SEGREDO Music: Javier Garc\u00eda Vicente; Lyrics: Manuel Neto dos Santos Vocal: Caroline Lobanov; Acordeon: Dino Hatz; Piano: Jerome van Rossum; Drums: Erik Dekker; Guitar &amp; bass guitar: J.G.V \u201cLike<span class=\"more-button\"><a href=\"https:\/\/troubagroove.com\/?p=1114\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\">4- Em Segredo<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-1114","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-behind-the-songs"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/troubagroove.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/troubagroove.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/troubagroove.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/troubagroove.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/troubagroove.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1114"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/troubagroove.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1114\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/troubagroove.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/troubagroove.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/troubagroove.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}